春日游齐山寺用杜牧之韵二首 其二

王守仁 ·

倦鸟投枝已乱飞,林间暝色渐霏微。 春山日暮成孤坐,游子天涯正忆归。 古洞湿云含宿雨,碧溪明月弄清辉。 桃花不管人间事,只笑山人未拂衣。

白话文译文

疲倦的鸟儿飞回枝头,已经纷乱无序,林间的暮色渐渐变得朦胧细微。春天的山中,夕阳西下时我独自静坐,远游天涯的游子正在思念归乡。古老的洞穴弥漫着湿云,还含着昨夜的雨水,碧绿的小溪映着明月,波光荡漾着清辉。桃花不管人世间的纷扰,只嘲笑山居之人未能决然拂袖归隐。