静寄轩为吴僧一元赋

张翥 ·

群动寂寥外,一轩潇洒中。 山林亦长物,身世本虚空。 清磬花龛日,孤灯竹榻风。 不曾离寓所,惟有主人公。

白话文译文

万物沉寂的天地之外, 唯有这一室超然自在。山林也不过是身外之物, 人生际遇本自空无中来。清越磬声里花龛映着日光, 孤灯摇曳时竹榻浸着晚风。从未离开过这方小小居所, 恒久驻守的唯有本心主人公。