别汤子五章 其二

边贡 ·

京阙邈难睹,萋萋苍树林。 沈沈天宇夕,霭霭浮云阴。 丈夫万里志,烈士千古心。 凤鸟久不鸣,谁哉继其音。

白话文译文

京城的宫阙遥远得难以望见,眼前只有一片茂密的苍翠树林。天色沉沉已是黄昏,浮云霭霭遮蔽了光明。大丈夫怀抱万里之志,烈士坚守千古之心。凤凰鸟已经很久不再鸣叫,又有谁能接续它的声音呢?