河图精舍

成廷圭 ·

荣河东去几迁移,抚事令人动所思。 龙马不来吾已矣,蓍龟多验汝知之。 仙坛作记高千古,精舍明经此一时。 且向程门求绝学,吟风弄月有深期。

白话文译文

荣耀的黄河向东奔流历经多少变迁, 抚今追昔令人心潮涌动思绪万千。神兽龙马不再出现我已明白其中深意, 蓍草龟甲占卜多验想必你早已知悉。仙坛作记留芳名千古传颂, 精舍阐经明义正在此时此地。且向先贤门庭探求绝世学问, 吟咏清风玩赏明月别有深远期许。