輶归自五羊得承可旧诗一编书其后
君不见香山居士居洛阳，远借五寺收文章。
又不见巢父诗卷何所藏，留之天地同久长。
铸金琢石非不强，金流石泐不可防。
以人传人策甚良，世人顾未知其方。
我昔宦游凌大江，年少从君璧一双。
胜时一咏同一觞，颇亦自愧抢榆枋。
劫火不肯留青囊，日往月来心不忘。
大儿南归自五羊，袖中乃有万丈光。
伏而读之喜莫量，重到虎踞龙盘乡。
今年贡舶早放洋，明珠大贝光溢箱。
答赐不敢烦吾皇，愿得君诗归献王。
白话文译文
你可曾见香山居士白居易居住洛阳，远借五寺收藏文章？ 又可曾见巢父诗卷何处珍藏？留传天地间与世同长。铸金琢石虽非不坚固，但金流石蚀终难永防。以人传人之法实为良策，世人却还未知晓其方。昔日我宦游横渡大江，年少时追随你如一双玉璧相傍。胜景良辰共吟诗同举觞，也自愧如抢榆枋的燕雀志向浅茫。劫火无情不肯留存诗囊，岁月流逝心中从未相忘。长子从五羊南方归来，袖中竟有光芒万丈的诗章。俯身读来喜悦无法衡量，重归这虎踞龙盘的雄壮之乡。今年贡船早早扬帆出洋，明珠大贝光彩溢满箱。答谢赏赐不敢烦劳吾皇，唯愿得你诗篇归献君王。