次韵张王臣既晴复雨欲去尚留见示且以识别二首
逾月能连雨，今晨少散阴。
病宽游子念，愁豁老农心。
始虑春成旱，那知夏苦淫。
举头问白日，恇怯一何深。
我住难期夏，君归岂待秋。
投章同缟带，共敝愈轻裘。
浩浩群属玉，阴阴黄栗留。
叙行如有寄，伺处觅孤舟。
白话文译文
连绵阴雨持续一个多月，今早云层才略微散开。久病中游子的忧思渐渐舒缓，老农紧锁的愁眉也终于舒展。原本只担心春天干旱成灾，怎会想到夏日苦雨缠绵。抬头向天空仰望质问太阳，为何畏缩躲藏得如此深远。我客居此地难预料停留到夏日，你离去又何须等到秋天才启程。我们互赠诗章如同赠送丝带，共披旧袍比轻裘更觉温暖。看无数白鹭在浩荡烟波中飞翔，听黄鹂鸟在幽深树荫里鸣啭。想要细说行程却似有嘱托未尽，该去何处寻觅那载你独行的小船？