谒二徐先生墓

朱熹 ·

道学传千古,东瓯说二徐。 门清一壶水,家富五车书。 但喜青毡在,何忧白屋居。 我怀人已远,挥泪表丘墟。

白话文译文

道学传承千年不朽,在东瓯之地人们传颂着二徐先生。门庭清简如仅备一壶清水,家中却富藏五车诗书。只欣喜有青毡相伴度日,何必忧虑身居茅屋贫寒。我心中怀念的人已远逝,挥洒泪水祭扫这处坟茔。