题画二首 其二
千岩拔地排青苍，古松谡谡连重冈。
冈回岭复得奇绝，瀑流千丈垂银潢。
盘盘细路入云长，两涯对起悬飞梁。
云重路僻不知处，应有仙家在深坞。
夕阳变灭晚山寒，无限风烟属倚阑。
白话文译文
千万座陡峭的山岩拔地而起，排列成一片青翠苍茫。古老的松树在风中簌簌作响，连绵着重重山冈。山冈回旋，山岭重叠，景色奇丽无比，千丈瀑布飞流直下，如同垂挂的银色天潢。弯弯曲曲的小路盘旋着伸向远方，没入云中；两岸的崖壁相对高耸，凌空架着一座飞桥。云雾浓重，山路幽僻，不知道通向哪里，想必有仙人的居所隐在深山幽谷之中。夕阳忽明忽暗，傍晚的山色透着寒意，无边无际的风光烟云，尽收于凭栏远眺的眼中。