送李大夫赴广州
一贤间气生，麟趾凤凰羽。
何意人之望，未为王者辅。
出镇忽推才，盛哉文且武。
南越寄维城，雄雄拥甲兵。
鼓门通幕府，天井入军营。
厥俗多豪侈，古来难致礼。
唯君饮冰心，可酌贪泉水。
忠臣感圣君，徇义不邀勋。
龙镜逃山魅，霜风破嶂雪。
征途凡几转，魏阙如在眼。
向郡海潮迎，指乡关树远。
按节化瓯闽，下车佳政新。
应令尉陀俗，还作上皇人。
支离交俊哲，弱冠至华发。
昔许霄汉期，今嗟鹏鴳别。
图南不可御，惆怅守薄暮。
白话文译文
这位贤士秉承天地灵气而生，如同麒麟之足凤凰之羽般珍贵。为何众人所仰望的他，尚未成为君王身旁的辅佐之臣？此番出镇岭南恰显推举贤才的英明，多么隆盛啊！他的文韬武略兼备。此去南越镇守一方城池，威武雄壮地统领着万千甲兵。营门鼓声响彻幕府，天井关隘直入军营。当地风俗向来豪奢铺张，自古以来便难以礼法约束。唯有您怀揣冰清玉洁的操守，纵使酌饮贪泉之水亦能永葆清廉。忠贞之臣感动圣明君主，恪守大义而不求封赏功勋。如同龙镜照破山间精魅，好似凛冽霜风摧散嶂峦积雪。迢迢征途几经辗转回望，朝廷宫阙仿佛仍在眼前。面向郡城有海潮相迎，遥指故乡却见关山树木渺远。手持符节教化瓯闽之地，初到任所便现清明政绩。定能使尉佗旧俗焕然改观，让百姓重归淳朴如上古之民。此生虽饱经离散漂泊，从青年相交到白发苍苍。昔日曾许下凌云壮志的期约，今朝却慨叹如大鹏与鹌鹑般路途各别。图南之志终究不可阻挡，唯在暮色中驻马怅然遥望。