闻蟋蟀有感

范姝 ·

秋声听不得,况尔发哀吟。 游子他乡泪,空闺此夜心。 已怜妆阁静,还虑塞垣深。 萧瑟西风紧,行看霜雪侵。

白话文译文

秋天的声响已经让人听不得,何况你又发出这般哀切的吟唱。漂泊他乡的游子流下思乡的泪,独守空闺的女子今夜满怀愁肠。已怜惜妆楼里寂静冷清,更担忧边关塞外寒意深重。萧瑟的西风一阵紧过一阵,眼看就要被霜雪侵袭了。