寄嘉定章太守

边贡 ·

六千里外关山道,十二年中风雨愁。 书信不随湖雁过,梦魂空绕蜀江流。 纤纤冻柳含烟袅,苒苒春云向日浮。 多病有怀贪远望,强扶藜杖一登楼。

白话文译文

六千里外的关山道路,十二年的风雨忧愁。书信不能随着湖上的大雁寄到,梦魂空自环绕着蜀江漂流。纤弱的冻柳含着烟雾袅袅摆动,柔和的春云向着太阳缓缓飘浮。多病之身怀着思念,贪恋着远望,勉强扶起藜杖,独自登上了高楼。