送刘绍和还南京
交游遍寰宇，契合无几人。
骎骎入老境，落落星在晨。
鼎鼎百年间，会晤能几旬。
况复限区域，世务萦其身。
久别喜相见，见疏情转亲。
俄顷又复去，宁不含酸辛。
缅怀古贤哲，未必生同辰。
道同心自契，千里如比邻。
溶溶天上月，湛湛空中云。
举目即见之，光景常如新。
白话文译文
交游遍天下，真正心意相投的却没有几人。时光匆匆，我已渐渐步入老年，如同清晨稀疏散落的星辰。人生不过短短百年，能相聚的日子又能有几旬？更何况还被地域所限，被俗务缠身。久别之后重逢，心中欢喜，见面时虽觉生疏，情谊却反而更加亲近。可转眼间又要分离，怎能不让人满怀辛酸？追思古代的贤哲，未必都生在同一个时代。只要道义相合，心意自然相通，哪怕相隔千里也如同近邻。天上那溶溶的明月，空中那湛湛的流云，抬眼就能看见，那光景仿佛永远都是崭新的。