挽潘柄

刘克庄 ·

复斋之客潘夫子,生死相从未忍分。 薛守颇曾参道洁,志完何可欠承君。 鲁生邀饮犹同去,庞嫂来呼已不闻。 菆舍一卮真永诀,老无脚力拜翁坟。

白话文译文

复斋门下的潘夫子啊, 我们生死相随不忍离分。你曾如薛守问道洁般虔诚求学, 德行如志完岂可缺少对君子的传承。往日鲁生邀饮总携手同往, 而今庞嫂唤你已无回应。灵前一盏酒竟是永别, 我老迈无力再拜你坟茔。