西湖二首
左符千里走东方，喜有西湖六月凉。
塞上马归终反覆，泰山鸱饱正飞扬。
懒宜鱼鸟心常静，老觉诗书味更长。
行到平桥初见日，满川风露紫荷香。
湖面平随苇岸长，碧天垂影入清光。
一川风露荷花晓，六月蓬瀛燕坐凉。
沧海桴浮成旷荡，明河槎上更微茫。
何须辛苦求天外，自有仙乡在水乡。
白话文译文
手持官印千里赴任东方，最喜西湖六月晚风清凉。边塞战马南归终有反复，泰山鸱枭饱食依旧嚣张。慵懒时亲近鱼鸟心常静，年老后细品诗书味愈长。漫步平桥忽见晨光初露，满湖风露萦绕紫荷清香。湖面沿着苇岸平静铺展，碧天倒影浸入清波微光。晨风晓露拂过整川荷花，六月蓬莱恍如燕坐生凉。欲乘木筏浮海遨游旷远，想搭星槎上天河寻牛女终究渺茫。何必辛苦追寻世外仙境，这水乡深处自有天堂。