分菊郭仁 · 宋小畦香雨碧飔飔，分得新苗旋作篱。 为待繁英供采掇，故寻异本斗芳奇。 野人自爱编青障，老圃先教拥绿泥。 浊酒预拚重九约，狂风莫损最高枝。 ♥ 0白话文译文在小花圃里，香雨蒙蒙，碧绿的风轻轻吹拂；分到新生的菊苗，立刻用来编成篱笆。为了等待繁花盛开时供人采摘，特意寻找奇异的品种，比试芬芳与奇特。乡野之人自顾编织青翠的屏障，老园丁先教导培上肥沃的绿泥。预先备好浊酒，期待重阳节的相聚，祈求狂风不要摧折那最高的花枝。