呈陈总领五首 其四
商蚷驰河河可凭,精卫填海海可平。
物情大忌不量力,立志亦复加专精。
忆昨痛哭丽正门,白袍黑帽如游魂。
中书堂留草茅疏,不赐诛戮光宗恩。
暮年志气耻彫丧,广长阳中吊名将。
愿持上方三寸铁,细剖赤心告今上。
白话文译文
蚂蚁渡河尚可借助草叶,精卫填海终能将海填平。世间最忌不自量力莽撞行事,立志更需要专注与精心。想起当年在丽正门前痛哭进谏,白袍黑帽如同游魂飘零。中书堂还留着草野之臣的奏疏,光宗恩典未将忠言定为罪刑。暮年仍不敢磨灭志气与血性,在这广袤天地间凭吊历代名将。愿持御赐的三尺青锋剑,细细剖开赤胆忠心呈给当今圣上。