还都宋祁 · 宋一封东走罢州麾，却趁清班上赤墀。 侍史香炉留直夜，王孙春草见归时。 虚名所赖天藏拙，晚岁无如病与衰。 要在属车何所用，只堪盛酒比鸱夷。 ♥ 0白话文译文一封东行的诏书让我卸去州官职务，转而跻身清贵行列踏上宫廷丹墀。值夜时伴着侍史香炉留守宫禁，归乡际恰见王孙漫步春草芳菲。虚名全赖上天替我遮掩笨拙，晚年偏无奈疾病与衰朽相随。这随从车驾究竟有何用处？不过如同盛酒的鸱夷皮囊空空而已。