灯夕刘克庄 · 宋千炬金栀映玉蕖，台城昨梦又年馀。 断无弦索鸣华屋，惟见炊烟起草庐。 儿报瓶空因止酒，婢言油尽暂停书。 蓬窗亦有精勤士，何必然藜向石渠。 ♥ 0白话文译文千盏金栀灯映照着白玉般的荷花，台城繁华恍如昨夜残梦又过去一年。再无华屋中管弦歌舞的热闹，只看见草庐升起袅袅炊烟。孩子报说酒瓶已空只得停杯，婢女告知灯油耗尽暂罢书卷。蓬草窗下也有刻苦勤读之士，何必非要借石渠阁的藜火之光求学。