秋日卧病瀫元显卿厚之皞民过访 其一

胡应麟 ·

老病秋来话息机,满阶梧叶梦魂飞。 亦知极乐华胥界,无奈西风撼竹扉。

白话文译文

秋天来了,我年老多病,不再谈论世俗的纷扰。满台阶的梧桐落叶,让我的梦魂飘飞。我也知道有那极乐的华胥仙境,无奈西风猛烈地摇撼着竹门。