偈颂七十二首 其四十六

释祖钦 ·

一掬澄潭镜样磨,无风何必自生波。 转身纵不离初际,仔细看来较几何。

白话文译文

一捧潭水清澈如镜面般平滑, 没有风拂过,何必平白泛起涟漪? 纵然转身看似回到最初境地, 仔细察看时,已有了几分微妙不同。