点绛唇 其九张元干 · 宋水鹢风帆，两眉只解相思皱。 悄然难受。 教我怎唧?。 待得书来，不管归时瘦。 娇痴后。 是事撋就。 只这难依口。 ♥ 0白话文译文水上鸥鸟风中帆，惹得双眉只会为相思紧皱。 这般悄然愁绪实在难承受，教我如何不挂念心头？ 等到书信寄来后，哪管他归来时是否清瘦。 娇嗔痴缠一番罢，事事都迁就。 偏偏这一句“早些回家”，不肯轻易说出口。