上平江陈侍郎十绝 其五张元干 · 宋酒酣怒发上冲冠，四十年前庐阜南。 杖履周旋痛开警，为言小子颇尝参。 ♥ 0白话文译文酒意正浓时慷慨激昂怒发冲冠，四十年前求学在庐山之南。您拄杖漫步时我常追随左右，谆谆教诲令人警醒，说起这些晚辈也曾有幸聆听教诲。