赠从弟三首
鸿鹄在陂泽，立志恒不群。
独鹤唳九皋，音响常远闻。
令器逢盛时，岂将久湮沦。
无为秉孤节，甘与巢许邻。
青阳播林麓，百卉生光妍。
如何空谷资，尚尔霜霰缠。
守节抱苦贞，岂不幽且寒。
由来松柏性，羞学桃李颜。
荆山有良玉，韫此璞石中。
玉人雕琢之，始能成圭琮。
良玉岂非宝，亦在雕琢功。
愿言保令誉，黾勉光五宗。
白话文译文
鸿鹄栖息在池塘沼泽，志向却始终与众不同。孤鹤在深泽长鸣，声音总能传到远方。杰出的人才遇上盛世，怎会长久被埋没呢？不要固执地坚守孤高的节操，甘愿与巢父、许由这样的隐士为邻。春日照耀山林，百花绽放出光彩。为何幽谷中的草木，还被霜雪缠绕？坚守节操怀抱苦贞，怎能不幽暗寒冷？历来松柏的本性，羞于学桃李那样争艳。荆山上有美玉，藏在粗糙的璞石中。玉人精心雕琢，才能制成玉圭玉琮。美玉难道不是珍宝？但也需要雕琢的功夫。愿你珍重美好的名声，勤勉努力光耀家族。