村居杂兴六首
屋东小堤长半里，疏柳成行荫秋水。
无风时复一叶飞，有风终夜鸣不已。
庭前蔷薇好枝叶，初秋落残冬更发。
虽无颜色媚西风，甘与贞松待霜雪。
石榴经霜红满枝，前年三月移根时。
珠囊玉醴纤手擘，幽人为尔惊栖迟。
盆池养莲期看花，两年不发吁堪嗟。
浮萍叶死水痕长，微波蹙蹙跳鱼虾。
梅花吾侪之故人，寂寞短篱今五春。
迟唤南邻锦囊客，月明为返罗浮魂。
灵均沈湘陶令死，篱下寒香久无主。
江边一笑倚清秋，烂漫西风几今古。
白话文译文
屋子东边的小堤坝有半里长，稀疏的柳树成行，在秋水上投下阴凉。没有风的时候，偶尔有一片叶子飘落；有风的夜晚，整夜响个不停。庭院前的蔷薇枝叶繁茂，初秋时花朵凋谢，冬天却重新发芽。虽然没有艳丽的色彩去讨好西风，却甘愿和坚贞的松树一起等待霜雪。石榴经过秋霜，挂满了红彤彤的果实，那是前年三月移栽时的根。像珍珠袋、美酒般的果粒，被纤手剥开，隐居的人为此惊叹，时光过得缓慢。盆池里养着莲花，盼望着看花，可两年都没开，真让人叹息。浮萍的叶子枯死，水面痕迹变长，微波细碎地跳动，鱼虾在游来游去。梅花是我们这些人的老朋友，在寂寞的短篱边，如今已是第五个春天。迟迟呼唤南邻那位带着锦囊的诗人，趁着明月，为它唤回罗浮山的魂魄。屈原沉入湘水，陶渊明已经离世，篱笆下清冷的芳香长久无人做主。在江边一笑，倚着清秋，烂漫的西风下，古今几度轮回。