寄灭翁禅师

释梵琮 ·

老去隐如虎,难瞒在一班。 入林最容易,上树极艰难。 舌底千溪水,眉间万叠山。 年深拽不动,草种转痴顽。

白话文译文

老去如猛虎隐深山,形迹终究难藏人群间。 踏入林泉易得自在,攀援世路却多艰难。 舌底有溪流千道清澈水,眉间锁峰峦万重青黛山。 岁月深沉难移心志半分,倒像草籽生根,长成痴顽老树盘。