鹧鸪天 春雨梁清标 · 明末清初满载离愁听晓鸡。 一天风雨昼凄凄。 朝来画艇春波滑，云暗遥峰黛色低。 魂欲断，路还迷。 山深恼煞鹧鸪啼。 镜中珍重朱颜好，指日帆悬楚水西。 ♥ 0白话文译文满载着离愁，听那报晓的鸡鸣。一整天的风雨，使白昼也显得凄冷。清晨画船滑过春波，水面荡漾；云层昏暗，远山黛色低垂。魂魄仿佛要断了，前路也迷蒙不清。深山里的鹧鸪啼叫，更让人烦恼。对着镜子，好好珍惜自己美丽的容颜吧，不久之后，船帆就将高悬在楚水之西。