秋雨答鸣治次韵李东阳 · 明客情摇落竟难收，砌草墙虫亦自秋。 月尽俸钱随例给，雨荒书屋借人修。 哀歌莫倚王郎醉，短发聊同杜老羞。 马上诵诗浑不记，为君归咏水西楼。 ♥ 0白话文译文客居的愁绪像落叶般飘摇纷乱，终究难以收拢。台阶下的野草、墙角的虫鸣，也各自显露出秋天的萧瑟。每月的俸钱按时照例领取，秋雨荒废了书屋，只能请人来修补。哀愁的歌吟不要像王郎那样借醉消愁，稀疏的短发暂且如同杜甫一样自嘲羞愧。骑在马上吟诵的诗句早已模糊记不清，为了你，我归去后在水西楼反复吟咏。