题顾野王读书处张世昌 · 清水月湾西一径深，旧来书堵杳难寻。 蒹葭含雨自清影，蟋蟀悲秋空好音。 信矣文章千古事，怀哉镫火十年心。 华亭遗迹依然在，何日扁舟访宝林。 ♥ 0白话文译文水月湾的西边有一条幽深的小路，昔日读书的旧居已经难以寻觅。芦苇含着雨水，映出清瘦的影子，蟋蟀在悲凉的秋天里空自鸣叫，声音虽美却徒然。确实啊，文章是流传千古的事业，让人怀念起当年夜读灯火下十年的苦心。华亭的遗迹依然还在，不知何时能乘着小船去拜访那片宝林。