宫怨 其四

李坚(贞夫 ·

锦树秋声入枕帏,天边牛女又佳期。 罗衫虽薄难抛却,记得君恩赐著时。

白话文译文

秋天的树叶沙沙作响,声音透过锦帐传入枕边,天上的牛郎织女又到了相会的日子。我身上的罗衫虽然单薄,却怎么也舍不得脱下,因为还记得这是君王恩赐给我时的情景。