和马尚宝文明读杜秋兴有感之作

边贡 ·

杜陵寂寞几经时,遣兴空留卷里诗。 早觉冰霜成岁晚,可怜松菊后秋衰。 秦城楼阁千年思,蜀道烟花万里悲。 异代那知亦同感,古台寒日雨丝丝。

白话文译文

杜陵的寂寞已经过去多少年了,排遣情怀的诗篇只能空留在书卷里。早就感到冰霜意味着岁末已至,可惜那松树和菊花也在深秋后凋零。长安的楼阁勾起千年的追思,蜀道的烟云花景引发万里的悲戚。不同时代的人哪能知道也有同样的感慨,古台上,寒日里,细雨丝丝飘落。