访西涧王深道 其二

戴复古 ·

诸老伤凋谢,凄凉属此时。 相从一夜语,忍读四哀诗。 世事生愁绪,秋风吹鬓丝。 黄花香晚节,说与秀岩知。

白话文译文

故人相继零落,此刻的秋风分外凄凉。我们整夜相伴倾诉,怎忍重读那些悼亡的篇章。人间万事催生愁绪,秋风吹白了我的鬓霜。唯有菊花在晚秋傲然绽放,这凌霜的节气,唯有说与知己秀岩共赏。