题李纳言萱庭日永卷
沧洲缥缈接青冥，中有仙家萱为庭。
庭前一夜春风起，春日曈昽照阶戺。
森森萱叶何青葱，袅袅萱花吐金紫。
共道此花应有神，托根日与松芝邻。
松柯如石芝如菌，芝为颜色松为身。
可比昆崙老桃树，一度花开三千春。
白话文译文
遥远的水滨缥缈朦胧，仿佛与青天相接，其中住着一户仙家，庭院里种满了萱草。庭院前一夜之间春风吹起，春天的阳光朦胧温暖，照耀着台阶和门扉。茂密的萱草叶子多么青翠碧绿，柔美的萱花绽放出金黄与紫红的色彩。人们都说这花仿佛有神灵，它的根扎在土壤中，日日与松树和灵芝为邻。松树的枝干像石头般坚硬，灵芝像菌类般柔嫩，灵芝赋予它色彩，松树赋予它身姿。这萱花可以比作昆仑山上的老桃树，每一次开花，都要经历三千个春天。