偈十二首 其四

释本才 ·

二由一有,一亦莫守。 拂子朝到西天,暮归唐土。 也无佛,也无祖,夜半日输正当午。 露柱灯笼?著时,谁道黄金如粪土。

白话文译文

二是从一而生,但连一也不必执着。 拂尘清晨飞往西天,傍晚便回归中土。 既无佛,也无祖师;夜半时分,太阳却高悬如正午。 当庭柱与灯笼都明亮照耀时,谁还能说黄金宛如粪土?