清平乐贺铸 · 宋沈侯销瘦。 八咏新题就。 惆怅酒醒兼梦后。 带眼如何复旧。 几时一叶兰舟。 画桡鸦轧东流。 新市小桥西畔，有人长倚妆楼。 ♥ 0白话文译文沈郎日渐消瘦，新写的八咏诗刚完成。酒醒后梦境消散，空留惆怅，这腰间的束带何时能恢复旧日宽松？ 何时才能驾一叶兰舟启程，听船桨轧轧作响，顺流向东。在那新市小桥的西岸边，定然有人久久倚着妆楼，将远方凝望。