和陶杂诗六首 其四

桑悦 ·

闻有治世音,心中便欢喜。 既为世上人,岂不关世事。 飓风动边徼,此外不留意。 无衣御严冬,只望春阳驻。 龙钟跛蹶徒,乘马诧行驶。 安得双足下,常把四蹄置。

白话文译文

听到天下太平的好消息,心中便充满欢喜。既然生在这世间,怎能不关心世间之事?哪怕飓风撼动边疆,除此之外也都不再挂心。没有厚衣抵御寒冬,只盼着春日暖阳长留。那些老迈跛脚的人,骑上马却惊讶于奔驰如飞。怎能让我双脚之下,也常装着四蹄呢?