游观音山怀乡僧贵月溪

郑思肖 · 宋末元初

天地一閒人,孤云自在身。 去来心不碍,语默意俱深。 山叠千层树,花连四望春。 旧年同笑语,今日独登临。

白话文译文

天地间一个闲散人, 似孤云自在无拘身。聚散离合不萦怀, 言谈静默皆含深意。层峦叠翠千树绿, 繁花连天四野春。往昔共赏欢笑语, 今朝独行自登临。