次韵答菊庄汤伯起

武衍 ·

数弓蔬地一方池,吾爱吾庐祇自知。 芦碧补交杨柳缺,柽红搀上藕花迟。 翠阴围合疑无日,凉意萧骚剩有诗。 君欲重来须更待,嫩烟浮动晚晴时。

白话文译文

几丈菜圃伴着一方池塘, 我钟爱自己的茅屋,这份惬意唯有心知。新芦的碧色填补了杨柳稀疏的间隙, 红柽的影子悄然映上迟开的荷枝。绿荫合拢仿佛隔绝了烈日, 凉意簌簌而生,最易催人就景吟诗。若君想再度来访,还请稍作等待—— 待到薄烟轻漾、晚晴初透的曼妙之时。