次韵弟观用陶元亮归田园居韵

陈著 ·

麻麦在东阡,桑柘在南陌。 鸟飞鱼在渊,生意各自适。 相逢如相知,非苟旦与夕。 此心乃平生,谁能开閒隙。 嗟彼何人斯,徒为形所役。 役役本无名,于何见劳绩。 富贵死之除,清閒终有益。

白话文译文

麻麦生长在东边田埂,桑柘植在南面小径。鸟儿空中飞,鱼儿深水游,万物生机各得其性。偶然相遇却似久别知交,并非随意朝暮相逢。这般心境本是我平生所愿,谁能扰动这般安宁?可叹世上有些人啊,终日被形体驱驰劳形。奔波原本无意义,何处能见得真正功绩?富贵终将随死亡消散,清闲自在方是人生真益。