端午二首 其一

张元凯 ·

风雨淹佳节,搴裳独采蒲。 久无观妓咏,近有辟兵符。 竹径留中散,江流忆左徒。 乾坤自拘碍,吾意只菰芦。

白话文译文

风雨淹没了这个美好的节日,我撩起衣裳独自去采摘菖蒲。很久没有观赏歌妓吟咏诗词了,近来却佩戴上辟兵符。竹林小径仿佛还留着嵇康的足迹,江水流淌让人追忆起屈原。天地间本就充满束缚与阻碍,我的心愿只愿隐居在菰芦丛中。