客中苦寒作王彦泓 · 明更简家书反覆看，了无人问客边寒。 去年尚有尪羸妇，裹寄裙襦一两端。 客被何人为著绵，敌寒沽酒已无钱。 虽然困顿归犹懒，未必家园胜客边。 ♥ 0白话文译文反复翻看简短的家书，没有一个人来问候我客居他乡的寒冷。去年还有个体弱多病的妻子，包裹寄来了一两件衣裙。如今我这客居的被子，又有谁来替我絮上棉花？想买酒御寒，却已身无分文。虽然困顿潦倒，却懒得回家——或许家乡也不比这客居之地更让人舒心。