偈颂一百二十三首 其三十

释祖钦 ·

释迦已灭,弥勒未生。 于此二千年内,有法谁说,有令谁行。 云门鼻直,德山眼横。

白话文译文

释迦佛祖早已涅槃,弥勒菩萨尚未降生。 在这两千年的岁月之中,有谁宣说妙法?又有谁奉行教令? 且看云门禅师挺直鼻梁的威严,德山禅师横瞪双目的机锋。