冬至二首
病逢佳节径投床,卧听群儿笑老苍。
仅可六藏数龟息,安能三黜入鹓行。
脉微药焙常储火,足冷茅檐定有霜。
多谢天公相煖热,起披败絮负朝阳。
慈颜幽翳几星霜,犹记斑衣共举觞。
老弟颇怜伯仁短,小孙突过阿宜长。
亲朋不至谙时态,儿女无知竞晓妆。
老退尚馀忧国念,朝来云物果灾祥。
白话文译文
其一: 逢此佳节偏又卧病径自躺回床, 听孩童嬉笑围观我这老朽苍颜。 仅能如龟息般维持微弱呼吸, 怎能再经贬谪跻身朝堂鹓鹭班。 脉象微弱药炉常需煨着火, 双脚僵冷料想茅檐已结霜寒。 多谢天公今日稍赠暖意, 披起破絮起身独对朝阳晒背暖。其二: 慈母容颜幽暗长眠已数载春秋, 犹记当年彩衣奉酒共举杯觞。 弟弟常怜我如周伯仁仕途多舛, 小孙辈忽已高过旧时阿宜模样。 亲朋不来方知世态炎凉, 儿女懵懂只顾争试晨妆。 衰老闲居仍存忧国心思, 今晨观测天象云气可辨灾祥。