题江君天泽古脩堂三首 其一

方回 · 宋末元初

大虚空重片光悬,何异初开混沌天。 能办辛勤磨玉斧,不愁缺月不团圆。

白话文译文

浩瀚的虚空里垂悬着一道不灭的光亮, 宛如天地初开时混沌乍破的模样。若能持守恒心精心打磨那修月的玉斧, 何须忧虑残缺的月儿终不圆满辉光。