和经仲春日即事
淡烟笼水一溪虚，别有风光在野庐。
幽哢唤人回远梦，落红铺水失清渠。
此生得酒休辞醉，今日何人是奠居。
正向东山念萧索，筠筒烦寄指南车。
策杖郊原信步行，沙边春水半涵清。
花开旧树香仍在，燕葺破巢功未成。
世路十年尘土面，春风万里鼓鼙声。
从今准拟开怀去，到手荷杯莫厌倾。
白话文译文
淡淡烟霭笼罩着空明溪水，野庐别有一番风光景致。清脆鸟鸣唤人从远方梦境回转，落花铺满水面掩映了清澈渠痕。此生但得美酒便当沉醉不辞，今日又有谁是这田园的守护人？ 正对着东山方向心生寂寥时，且请竹筒为我寄来引路的车辕。拄杖漫行郊野任由步履徜徉，沙岸旁春水半含着澄澈清光。老树新花依旧吐露往昔芬芳，燕子修补旧巢工程尚未完工。十年世路风尘染就满面沧桑，万里春风里仍传来战鼓声声。从今决意要敞开胸怀度时光，举到手中的荷杯请莫厌倾尽酣畅。