张南史 ·

泉,泉。 色净,苔鲜。 石上激,云中悬。 津流竹树,脉乱山川。 扣玉千声应,含风百道连。 太液并归池上,云阳旧出宫边。 北陵井深凿不到,我欲添泪作潺湲。

白话文译文

泉啊,清泉。色泽明净,苔痕鲜妍。在石上激荡飞溅,似从云间悬垂高泻。清流浸润翠竹青树,水脉交错缭乱山川。敲击如玉的泉石千声回响,带着清风百道水线交织相连。如同太液池的碧波汇入这方池上,又似云阳台古渠蜿蜒流出旧日宫边。纵使北陵深井难以凿穿见底,我愿将泪水汇入你,化作潺湲不息的长流。