喜姜汝皋自越州至 其三

屈大均 · 明末清初

并马萧梁寺,菩提见古春。 花花天女影,叶叶法王身。 月皎虽非物,云香亦是尘。 徘徊当粤秀,更欲上嶙峋。

白话文译文

我们骑着马并排来到萧梁时期的古寺,古老的菩提树正展现着春天的景象。繁花如同天女的身影,片片树叶仿佛法王的化身。皎洁的月光虽然并非实物,云朵的香气也终究是尘埃。在粤秀山前徘徊流连,更想登上那高峻的山峰。