题酂城张氏林亭

宋庠 ·

里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中。 彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空。 冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风。 谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛。

白话文译文

家族声望显赫冠西乡,这方幽静园林却将繁华深藏。彩鸳敛翅栖息在高挺的梧桐上,豹纹般云雾消散后露出华美山岗。井栏边投辖留客的典故已染上清冷,吟榭中飘来拂衣畅怀的微风悠长。这谢家庭院般的宅第最堪玩赏,兰吐清芬,菊列成行。