赠兵部尚书鲁肃简公挽词三首

宋庠 ·

应运推邦直,乘时讲化源。 不冠尝可奏,问树本无言。 亮节裨初载,清风裕后昆。 忽嗟梁木坏,褒册贲忠魂。 昔事重明邸,俄陶万物钧。 专怀长孺直,终损武侯神。 舟壑先成夜,桃蹊遂不春。 惟馀丽牲刻,终古志名臣。 伟望岩岩峻,忠言谔谔昌。 门无谢恩客,帷有献书囊。 王骏封侯晚,臧孙树德长。 都门萧鼓发,行路泣云亡。

白话文译文

其一: 顺应时运推举邦国直臣,把握时机倡行教化本源。未戴朝冠亦曾直谏君前,古树默然犹存谔谔风范。高风亮节助开王朝基业,清正气度福泽后世子孙。忽惊栋梁摧折天地同悲,褒扬诏册光耀忠烈精魂。其二: 往昔侍奉明君东宫之内,曾执陶钧造化万物之权。常怀汲黯刚直谏诤本色,终似武侯尽瘁魂归九天。藏舟于壑生死早有预兆,桃李蹊径从此再沐春难。惟留碑铭矗立苍茫天地,千古铭记一代社稷贤臣。其三: 巍峨声望似山岩般高峻,忠谏之言如謇謇清响。府门不见谢恩宾客来往,帷中唯存献策书卷满囊。王骏封侯虽晚终酬壮志,臧孙遗德绵长永世流芳。都门送葬萧鼓声声催发,行路之人泣泪如雨苍茫。