再和
湖海峥嵘老气，风云惨淡高情。
可惜元龙双鬓，江南江北诗声。
听说忠臣孝子，不论往事今人。
衣上淋浪清泪，一生长为君亲。
望海亭前句远，蓬莱阁上诗寒。
老子向来椽笔，要题吉日斯干。
少日心随鹗上，长年身伴鸥闲。
昨夜松声到枕，梦魂踏破天山。
叹息五陵翁仲，春来草路长堙。
钜鹿空怀故将，海山空著诗人。
丰年官事无何，梅月诗情最多。
白水暗添沤界，青苔乱长松科。
文命生轻癸甲，祖龙死惑燕齐。
矗矗秦山易识，茫茫禹穴难稽。
广文已荒茆屋，彭泽浪耻虚罍。
二顷平生幽愿，一犁归处深推。
麦熟啼声未了，藕花醉魄还馨。
只么跳丸日月，何年检玉云亭。
圣处耘耔日浅，俗间葑淤年深。
蚤岁襟期何许，如今翻愧初心。
白话文译文
湖海间气势峥嵘的老练气概，风云中凄淡的高尚情怀。可惜如元龙般的豪杰已双鬓斑白，江南江北却传扬着他的诗名。听闻忠臣与孝子，不分往事与今人。衣襟上洒满清澈泪水，一生都为君王与父母奉献。望海亭前的诗句意境悠远，蓬莱阁上的诗篇清冷孤寒。我向来挥动如椽大笔，要在吉日里题写篇章。年少时心随鹗鸟高飞，长年身伴海鸥悠闲。昨夜松涛声传至枕边，梦魂竟踏破了遥远天山。叹息五陵前的石像，春来荒草掩没了路径。钜鹿空怀念逝去的将领，海山间徒留诗人身影。丰年时公务稀少，梅月里诗情最浓。白水悄悄漫过沤边，青苔杂乱长满松根。大禹生于癸甲轻忽间，始皇死在燕齐成谜团。巍巍秦山容易辨认，茫茫禹穴却难寻迹。广文馆的茅屋早已荒废，彭泽令羞对空置酒樽。平生怀揣二顷田的幽愿，归隐耕犁处深思沉吟。麦熟时鸟啼声未止，藕花醉人魂魄犹香。日月如跳丸般飞逝，何年能到云亭检玉功成？ 圣贤之地耕耘时日尚浅，世俗之间淤浊年岁已深。早年胸怀志向何等豪迈，如今翻觉愧对初心。