同朱伯贤先生刘茂之处士王廷玉氏游皂李湖山观赵府判墓

谢肃 ·

皂李湖东杖屦游,青山碧水共夷犹。 菱荷风急归舟晚,松柏云深古墓秋。 巳得穷源书白石,更应垂钓坐沧洲。 闲身随处堪行乐,莫问谁封万户侯。

白话文译文

在皂李湖东边拄杖漫步,青山碧水让人流连忘返。菱叶荷花间风急浪涌,归舟已晚;松柏深处云雾缭绕,古墓秋意正浓。已经探寻到水源尽头,在白石上题字留念,更应当在水边垂钓,独坐沧洲。闲散之身随处都可寻欢作乐,何必去问谁被封为万户侯。